subir, ascender
On'yomi (音読み)
- ショウ
Kun'yomi (訓読み)
- のぼ.る
- のぼ.せる
Acerca de este kanji
El kanji 昇 (しょう) significa principalmente "elevar" o "ascender." A menudo se usa como un verbo, como en 昇る (のぼる), que significa "subir" o "escalar." Este kanji también puede funcionar como un sustantivo en compuestos. Por ejemplo, 昇進 (しょうしん) significa "promoción," refiriéndose a avanzar en un trabajo o posición, y 昇降 (しょうこう) representa "arriba y abajo," a menudo utilizado en contextos que involucran movimiento. Una nota de uso útil es que este kanji transmite una sensación de movimento ascendente o melhora, lo que lo convierte en un favorito en los contextos de negocios y crecimiento personal.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼は昇進したそうだ。
Escuché que lo ascendieron.
Significados en varios idiomas
- English
- rise, ascend
- Tiếng Việt
- tăng lên, thăng tiến
- 日本語
- 昇る, 昇進
- 한국어
- 오르다, 상승하다
- 中文
- 上升, 升起
- id
- menaik, naik
- th
- ขึ้น, ปีนขึ้น
- es
- subir, ascender
- fr
- monter, ascendre
- de
- steigen, aufsteigen
- pt
- subir, ascender
Compuestos comunes
- 昇進promotion
- 昇るto rise, to ascend
- 昇降up and down, rise and fall
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.