Volver al diccionario
JLPT N17画 · 7 trazosradical 乙grado 6frec. #755Kanken nivel 5Kanji Jōyō

disturbio

On'yomi (音読み)

  • ラン
  • ロン

Kun'yomi (訓読み)

  • みだ.れる
  • みだ.る
  • みだ.す
  • みだ
  • おさ.める
  • わた.る

Mnemónico

En medio de un tumulto caótico, las una vez ordenadas filas de personas, representadas por el radical 乙, se enredan y se interrumpen, capturando la esencia del desorden.

Acerca de este kanji

El kanji 「乱」 significa principalmente desorden o caos. Se puede usar tanto en sustantivos como en verbos. Compuestos comunes incluyen 混乱 (こんらん), que significa desorden o confusión, y 反乱 (はんらん), que significa insurrección o rebelión. Otro ejemplo es 波乱 (はらん), que se refiere a disturbios o eventos inesperados. Las formas verbales, como みだれる (ser perturbado) y みだす (perturbar), enfatizan la acción de causar caos. En el uso diario, podrías ver este kanji en contextos que implican agitación, ya sea en la vida personal o en eventos más grandes como disturbios.

Oraciones de ejemplo

  • 国が乱れている状況が続く。

    La situación del país sigue siendo caótica.

Significados en varios idiomas

English
riot, war, disorder, disturb
Tiếng Việt
loạn
日本語
乱れる
한국어
혼란
中文
混乱
id
kerusuhan
th
ความวุ่นวาย
es
disturbio
fr
émeute
de
Unruhe
pt
tumulto

Compuestos comunes

  • 混乱こんらんdisorder, chaos, confusion
  • 反乱はんらんinsurrection, mutiny, rebellion
  • 波乱はらんdisturbance, trouble, commotion
  • 乱れみだれdisorder, disturbance, unrest
  • 狂乱きょうらんfury, frenzy, madness
  • 騒乱そうらんdisturbance, riot, mayhem
  • 動乱どうらんdisturbance, upheaval, unrest
  • 内乱ないらんcivil war, insurrection, rebellion

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.