respeto, estima, valor
On'yomi (音読み)
- ソン
- シュ
- ソ
Kun'yomi (訓読み)
- とうと.い
- とうと.ぶ
- たっと.い
- たっと.ぶ
Acerca de este kanji
El kanji 「尊」 (son) significa principalmente "respeto" o "estima." Se utiliza comúnmente como un sustantivo y en formas verbales, demostrando reverencia o reconocimiento del valor de alguien. Un compuesto común es 尊敬 (そんけい), que significa "respeto" y se usa a menudo para mostrar admiración por las habilidades o el carácter de alguien. Otro es 尊重 (そんちょう), que significa "respeto" en términos de honrar las opiniones o sentimientos de alguien. También puedes ver el adjetivo 尊い (とうとい), que significa "noble" o "precioso," utilizado a menudo para describir algo de gran valor. Al usar este kanji, es importante entender el contexto, ya que mostrar respeto puede variar significativamente en diferentes situaciones dentro de la cultura japonesa.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
古い文化を尊重する。
Respetamos las culturas antiguas.
Significados en varios idiomas
- English
- respect, esteem, value
- Tiếng Việt
- tôn trọng, quý trọng, giá trị
- 日本語
- 尊敬, 尊重, 貴重
- 한국어
- 존경, 존경, 가치
- 中文
- 尊重, 尊敬, 价值
- id
- hormati, harga, nilai
- th
- ความเคารพ, การให้เกียรติ, ค่า
- es
- respeto, estima, valor
- fr
- respect, estime, valeur
- de
- Respekt, Wertschätzung, Wert
- pt
- respeito, estima, valor
Compuestos comunes
- 尊敬respect, esteem
- 尊重respect, value
- 尊いnoble, valuable
- 尊ぶto respect, to value
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.