resistir
On'yomi (音読み)
- テイ
Kun'yomi (訓読み)
—
Acerca de este kanji
El kanji「抵」significa principalmente resistir o tocar. Se utiliza a menudo en formas sustantivas y menos en verbos. Un compuesto común es 抵抗 (ていこう), que significa resistencia, utilizado en contextos como física o desafíos. Otro es 大抵 (たいてい), que significa mayormente o generalmente, que podrías usar en conversaciones cotidianas para describir ocurrencias regulares. También lo encontrarás en 抵触 (ていしょく), que significa infracción, a menudo relacionada con leyes o acuerdos. Una nota de uso: aunque este kanji no tiene lectura kun'yomi, su lectura on'yomi es bastante versátil en varios compuestos.
Oraciones de ejemplo
彼の意見に抵抗する人が多い。
Muchas personas resisten su opinión.
Significados en varios idiomas
- English
- resist, reach, touch
- Tiếng Việt
- kháng cự
- 日本語
- 抵抗
- 한국어
- 저항
- 中文
- 抵抗
- id
- menahan
- th
- ต้านทาน
- es
- resistir
- fr
- résister
- de
- widerstehen
- pt
- resistir
Compuestos comunes
- 抵抗resistance, opposition, standing up to
- 大抵mostly, ordinarily, usually
- 抵触infringement (of a law, treaty, etc.), contravention, running afoul
- 抵当権mortgage, right of pledge, lien
- 抵当mortgage, security, hypothec
- 並大抵ordinary, average, run-of-the-mill
- 無抵抗nonresistance
- 抗抵resistance, opposition
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.