Volver al diccionario
JLPT N312画 · 12 trazosradical 口grado 5frec. #1750Kanken nivel 6Kanji Jōyō

regocijo

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • よろこ.bu

Mnemónico

Una persona grita con deleite, la boca bien abierta, regocijándose al probar la dulce alegría de la vida.

Acerca de este kanji

El kanji 「喜」 significa regocijarse o sentir deleite. Se usa a menudo tanto en formas de sustantivo como de verbo. La forma verbal es 喜ぶ (よろこぶ), que significa "estar encantado," mientras que la forma sustantiva es 喜び (よろこび), que significa "alegría." Este kanji se utiliza comúnmente en el lenguaje cotidiano, como en la palabra 嬉しい (うれしい), que se traduce como "feliz." Una nota útil es que, mientras 喜び enfatiza el concepto de alegría, 喜ぶ se enfoca en la acción de experimentar esa alegría. En general, este kanji captura la esencia de las emociones positivas.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 彼女は喜びました。

    Ella estaba encantada.

Significados en varios idiomas

English
rejoice, delight
Tiếng Việt
vui mừng, hân hoan
日本語
喜ぶ, 喜び
한국어
기뻐하다
中文
快乐
id
bergembira
th
ปิติ
es
regocijo
fr
réjouir
de
freuen
pt
regozijo

Compuestos comunes

  • 喜ぶよろこぶto be delighted, to rejoice
  • 喜びよろこびjoy, delight
  • 嬉しいうれしいhappy, glad

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.