Volver al diccionario
JLPT N28画 · 8 trazosradical 氵grado 5frec. #2450Kanken nivel 6Kanji Jōyō

reducir, disminuir

On'yomi (音読み)

  • ゲン

Kun'yomi (訓読み)

  • へ.る
  • へ.らす

Mnemónico

A medida que el nivel del agua (氵) disminuye (減), la luna (月) parece más grande, recordándote la reducción de la marea.

Acerca de este kanji

El kanji 減, pronunciado como "gen" en on'yomi y "heru" o "herasu" en kun'yomi, significa principalmente "reducir" o "disminuir". Se usa a menudo en sustantivos, pero también puede aparecer en verbos. Entre los compuestos comunes se encuentran 減少 (げんしょう, genshou), que significa "disminución"; 減税 (げんぜい, gentzei), que se refiere a una reducción de impuestos; y 減速 (げんそく, gensoku), que significa "reducción de velocidad". Estas palabras son útiles en varios contextos, como en economía o transporte. Una breve nota: mientras que 減 a menudo se refiere a una reducción en la cantidad, es importante vincularlo con un sustantivo que especifique qué se está reduciendo.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 毎日運動して体重が減った。

    Perdí peso haciendo ejercicio todos los días.

Significados en varios idiomas

English
reduce, decrease, diminish
Tiếng Việt
giảm, suy giảm
日本語
減る, 減少
한국어
줄이다, 감소시키다
中文
减少, 降
id
mengurangi, menurun
th
ลด, ลดลง
es
reducir, disminuir
fr
réduire, diminuer
de
reduzieren, verringern
pt
reduzir, diminuir

Compuestos comunes

  • 減少げんしょうdecrease, reduction
  • 減税げんぜいtax reduction
  • 減点げんてんpenalty points, deduction
  • 減速げんそくdeceleration

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.