recomendar
On'yomi (音読み)
- セン
Kun'yomi (訓読み)
- すす.める
Acerca de este kanji
El kanji 「薦」 significa principalmente recomendar o asesorar. Se usa comúnmente como un verbo, donde se puede leer como すすめる, que significa "recomendar". A menudo lo verá en compuestos como 推薦 (すいせん), que significa "recomendación", y 自薦 (じせん), que significa "autorrecomendación". Otro compuesto interesante es 他薦 (たせん), que se refiere a una recomendación hecha por otros. Si bien '薦' también puede significar un tipo de esterilla, como un tapete de juncos (蒲薦, ほせん), en la conversación cotidiana, es más frecuente encontrar su uso en contextos relacionados con sugerencias y recomendaciones.
Oraciones de ejemplo
彼女は本を薦めてくれた。
Ella me recomendó un libro.
Significados en varios idiomas
- English
- recommend, mat, advise, encourage, offer
- Tiếng Việt
- gợi ý
- 日本語
- 推薦
- 한국어
- 추천
- 中文
- 推荐
- id
- merekomendasikan
- th
- แนะนำ
- es
- recomendar
- fr
- recommander
- de
- empfehlen
- pt
- recomendar
Compuestos comunes
- 推薦recommendation, referral, endorsement
- 自薦self-recommendation, self-nomination, putting oneself forward
- 他薦recommendation (by others)
- 薦挙recommendation
- 蒲薦bulrush mat
- 薦僧mendicant Zen priest of the Fuke sect
- 御薦beggar
- 荒薦loosely woven mat of wild rice leaves
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.