rápido
On'yomi (音読み)
- ソク
Kun'yomi (訓読み)
- はや.い
- はや-
- はや.める
- すみ.やか
Acerca de este kanji
El kanji "速" significa principalmente "rápido" o "rápido." A menudo se utiliza como un sustantivo o en formas de verbos, especialmente cuando se habla de velocidad o cuán rápido sucede algo. Podrías encontrarlo en palabras como "加速" (かそく), que significa "aceleración," o "急速" (きゅうそく), que significa "rápido." Otro ejemplo es "減速" (げんそく), que se refiere a "deceleración." Este kanji es muy útil en contextos relacionados con viajes, movimiento, o incluso gestión del tiempo. Una nota sobre su uso: aunque "速" generalmente indica rapidez, también puede implicar un sentido de urgencia, por lo que el contexto puede afectar su significado.
Oraciones de ejemplo
彼は速く走ることができる。
Él puede correr rápido.
Significados en varios idiomas
- English
- quick, fast
- Tiếng Việt
- nhanh
- 日本語
- 速い
- 한국어
- 빠른
- 中文
- 速
- id
- cepat
- th
- เร็ว
- es
- rápido
- fr
- rapide
- de
- schnell
- pt
- rápido
Compuestos comunes
- 加速acceleration, speeding up
- 急速rapid (e.g. progress)
- 減速deceleration
- 高速high-speed, rapid, express
- 時速speed (per hour)
- 速度speed, velocity, pace
- 速報news flash, prompt report, bulletin
- 風速wind speed
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.