rápido, ágil, inteligente
On'yomi (音読み)
- ビン
Kun'yomi (訓読み)
- さと.い
Acerca de este kanji
El kanji 「敏」 significa principalmente rápido, ágil o inteligente. Se usa a menudo como un sustantivo o en combinaciones con otras palabras. Un compuesto común es 敏感 (びんかん), que significa sensible, y que podrías encontrar en contextos como emociones o sensaciones físicas. Otro ejemplo es 敏速 (びんそく), que significa rápido, a menudo usado para describir acciones o respuestas rápidas. También existe 敏腕 (びんわん), que se refiere a alguien capaz o hábil, resaltando su rapidez de pensamiento o agilidad en tareas. Este kanji enfatiza la agudeza y la adaptabilidad, lo que lo hace útil en varios contextos relacionados con la inteligencia y reacciones rápidas.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼は敏感な人物だ。
Él es una persona sensible.
Significados en varios idiomas
- English
- quick, agile, clever
- Tiếng Việt
- nhanh nhẹn, nhạy bén, thông minh
- 日本語
- 素早い, 賢い
- 한국어
- 빠른, 민첩한, 영리한
- 中文
- 快速, 灵活, 聪明
- id
- cepat, gesit, cerdas
- th
- รวดเร็ว, คล่องแคล่ว, ฉลาด
- es
- rápido, ágil, inteligente
- fr
- rapide, agile, intelligent
- de
- schnell, agil, klug
- pt
- rápido, ágil, inteligente
Compuestos comunes
- 敏感sensitive
- 敏速quick, prompt
- 敏腕capable, skillful
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.