Volver al diccionario
JLPT N110画 · 10 trazosradical 冫frec. #1441Kanji Jōyō

cuasi-

On'yomi (音読み)

  • ジュン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

En condiciones heladas (simbolizadas por 冫), un cuasi-experto utiliza sus habilidades para navegar con cuidado, reflejando el significado de 'asociado' o 'semi'.

Acerca de este kanji

El kanji 「准」 significa principalmente quasi-, semi- o asociado, reflejando un estado de ser algo en parte o parcialmente. Este kanji se utiliza en sustantivos en lugar de verbos. Por ejemplo, en el compuesto 批准 (ひじゅん), significa ratificación, refiriéndose a la aprobación oficial de un documento. Otro ejemplo es 准将 (じゅんしょう), que significa comodoro, denotando un rango militar. Aquellos interesados en la atención médica podrían encontrar 准看護婦 (じゅんかんごふ), que significa enfermera auxiliar. Un punto clave a recordar es que este kanji implica a menudo un estado que es inferior o suplementario a un rango o nivel más alto.

Oraciones de ejemplo

  • 準備は万端です。

    Los preparativos están completos.

Significados en varios idiomas

English
quasi-, semi-, associate
Tiếng Việt
tương đương, bán, đối tác
日本語
準, 準じる, 准ずる
한국어
준, 준준한, 준비하다
中文
准, 半, 关联
id
kuasi-
th
กึ่ง-
es
cuasi-
fr
quasi-
de
quasi-
pt
quase-

Compuestos comunes

  • 批准ひじゅんratification
  • 准将じゅんしょうcommodore, brigadier general
  • 准看護婦じゅんかんごふ(female) assistant nurse, practical nurse
  • 准尉じゅんいwarrant officer
  • 准許じゅんきょapproval, sanction
  • 准看じゅんかんassistant nurse, practical nurse
  • 准士官じゅんしかんwarrant officer
  • 批准書ひじゅんしょinstrument of ratification

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.