Volver al diccionario
JLPT N112画 · 12 trazosradical 里grado 4frec. #469Kanken nivel 7Kanji Jōyō

cantidad

On'yomi (音読み)

  • リョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • はか.る

Mnemónico

Imagina una balanza gigante pesando una enorme pila de arroz en una aldea, donde la cantidad de grano determina el éxito de la cosecha.

Acerca de este kanji

El kanji "量" significa principalmente cantidad o medida. A menudo se usa como un sustantivo para describir cantidades, pero también puede funcionar como un verbo que significa considerar o evaluar. Comúnmente lo verás en compuestos como "peso" (重量, じゅうりょう), que significa peso, "cantidad" (数量, すうりょう), que significa cantidad, y "gran cantidad" (大量, たいりょう), que se refiere a una gran cantidad. Este kanji es útil en situaciones cotidianas, como cuando discutes cuánto alimento quieres comprar o cuán pesado es un artículo. Ten en cuenta que, aunque puede referirse a medidas físicas, también puede aplicarse a conceptos abstractos como el tiempo.

Oraciones de ejemplo

  • 様々な量のデータを分析する。

    Analizar varios volúmenes de datos.

Significados en varios idiomas

English
quantity, measure, weight, amount, consider, estimate, surmise
Tiếng Việt
khối lượng, số lượng
日本語
量, 測る
한국어
양, 측정하다
中文
量, 测量
id
kuantitas
th
ปริมาณ
es
cantidad
fr
quantité
de
Menge
pt
quantidade

Compuestos comunes

  • 重量じゅうりょうweight
  • 数量すうりょうquantity, volume, amount
  • 総量そうりょうaggregate amount
  • 大量たいりょうlarge quantity, massive (quantity), mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
  • 雨量うりょう(amount of) rainfall
  • 計量けいりょうmeasuring, weighing, metric
  • 軽量けいりょうlight weight
  • 減量げんりょうloss in weight (esp. body weight), weight reduction, loss in quantity

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.