Volver al diccionario
JLPT N114画 · 14 trazosradical 辛Kanji Jōyō

picante

On'yomi (音読み)

  • ラツ

Kun'yomi (訓読み)

  • から.い

Mnemónico

Imagina a un chef con una expresión feroz, usando especias picantes que hacen que tu nariz estremezca, reflejando la dureza de los pimientos que maneja.

Acerca de este kanji

El kanji 藤 (ratsu) significa principalmente 'picante' o 'picante', evocando a menudo un sentido de dureza o severidad. Se utiliza comúnmente en sustantivos en lugar de verbos. Podrías encontrarlo en compuestos como 悪辣 (akuratsu), que significa 'astuto' o 'sabsorreal', y 辛辣 (shinratsu), que describe críticas 'agudas'. Otro compuesto interesante es 辣韮 (rakkyo), que se refiere a un tipo de cebolla china utilizada a menudo en la cocina. Una nota a recordar es que, aunque 'picante' puede describir los sabores de la comida, también puede referirse a expresiones emocionales o verbales fuertes, reflejando una gama de intensidad.

Oraciones de ejemplo

  • 彼の言葉は非常に辣だ。

    Sus palabras son muy afiladas.

Significados en varios idiomas

English
pungent, spicy, harsh, cruel, severe
Tiếng Việt
cay
日本語
한국어
맵다
中文
id
pedas
th
เผ็ด
es
picante
fr
piquant
de
scharf
pt
apimentado

Compuestos comunes

  • 悪辣あくらつcrafty, vicious, unscrupulous
  • 辛辣しんらつbitter (e.g. criticism), sharp, biting
  • 辣腕らつわんshrewdness, sharpness, astuteness
  • 辣韮らっきょうChinese onion (Allium chinense), Chinese scallion, Kiangsi scallion
  • 麻辣マーラーmala (spicy and numbing seasoning)
  • 山辣韮やまらっきょうJapanese onion (Allium thunbergii)
  • 辣白菜ラーパーツァイhot-and-sour cabbage
  • 酸辣湯サンラータンhot and sour soup

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.