prisión
On'yomi (音読み)
- ゴク
- コク
Kun'yomi (訓読み)
- おり
Acerca de este kanji
El kanji 獄, pronunciado como ごく o こく, significa principalmente "prisión" o "infierno." Se utiliza mayormente como un sustantivo, aunque aparece en varios compuestos importantes. Por ejemplo, 獄中 (ごくちゅう) significa "en prisión," mientras que 脱獄 (だつごく) se refiere a una "fuga de prisión." Otro término, 地獄 (じごく), se traduce como "infierno." Este kanji transmite un sentido de confinamiento o sufrimiento, lo que se puede observar en estos compuestos. Es importante señalar que, aunque puede significar infierno en un sentido religioso, a menudo conlleva un sentimiento más severo de castigo o dificultad.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼は獄中生活を送った。
Pasó su vida en prisión.
Significados en varios idiomas
- English
- prison, hell
- Tiếng Việt
- nhà tù, địa ngục
- 日本語
- 獄, 刑務所, 地獄
- 한국어
- 감옥
- 中文
- 监狱
- id
- penjara
- th
- คุก
- es
- prisión
- fr
- prison
- de
- Gefängnis
- pt
- prisão
Compuestos comunes
- 獄中in prison
- 脱獄prison escape
- 死刑囚death row inmate
- 地獄hell
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.