Volver al diccionario
JLPT N28画 · 8 trazosradical 水grado 3frec. #538Kanken nivel 8Kanji Jōyō

puerto

On'yomi (音読み)

  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • みなと

Mnemónico

En el puerto, el agua (水) fluye como una gran boca (口) que absorbe la carga con gran gusto, mientras el barco (コ) navega.

Acerca de este kanji

El kanji 「港」 significa "puerto" o "bahía" y se usa normalmente como un sustantivo. Puede describir lugares donde los barcos atracan, y lo encontrarás en varios compuestos. Por ejemplo,「空港」(くうこう) significa "aeropuerto", que es crucial para los viajes aéreos. Otro compuesto,「港町」(みなとまち), se traduce como "pueblo portuario", reflejando una comunidad junto al agua donde pueden llegar los barcos. Además,「漁港」(ぎょこう) significa "puerto pesquero", donde los pescadores pueden llevar sus capturas. Una nota de uso: mientras que「港」se refiere específicamente a la infraestructura para barcos y buques, a menudo está relacionado con temas de viaje y comercio.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 船は港に停泊している。

    El barco está atracado en el puerto.

Significados en varios idiomas

English
port, harbor
Tiếng Việt
cảng, bến
日本語
港, みなと
한국어
항구
中文
港口
id
pelabuhan
th
ท่าเรือ
es
puerto
fr
port
de
Hafen
pt
porto

Compuestos comunes

  • 空港くうこうairport
  • 港口こうこうharbor entrance
  • 港町みなとまちport town
  • 漁港ぎょこうfishing port

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.