ciruela
On'yomi (音読み)
- バイ
Kun'yomi (訓読み)
- うめ
Acerca de este kanji
El kanji 梅 (ume) significa principalmente "ciruela," refiriéndose tanto a la fruta como al árbol. Se utiliza a menudo como un sustantivo. Podrías encontrarlo en varios compuestos, como 梅雨 (tsuyu), que significa "temporada de lluvias" y significa el período desde principios de junio hasta mediados de julio en Japón. Otro ejemplo es 梅干し (umeboshi), una popular ciruela ume encurtida que a menudo se sirve con arroz. El término 塩梅 (anbai) se refiere a sazonar o al equilibrio de sabores. Un dato interesante es que 梅 también es significativo en la cultura japonesa, simbolizando la resiliencia ya que sus flores florecen incluso en invierno.
Oraciones de ejemplo
梅の花が咲き始めた。
Las flores de ciruelo han comenzado a florecer.
Significados en varios idiomas
- English
- plum
- Tiếng Việt
- mận
- 日本語
- 梅
- 한국어
- 매실
- 中文
- 梅
- id
- plum
- th
- บ๊วย
- es
- ciruela
- fr
- prunier
- de
- Pflaume
- pt
- ameixa
Compuestos comunes
- 梅雨(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July), rain during the rainy season
- 塩梅seasoning, flavour, flavor
- 青梅unripe plum
- 梅干しumeboshi, pickled dried ume, pickled dried plum
- 梅雨入りentering the rainy season, beginning of the rainy season
- 梅雨明けend of the rainy season
- 梅雨前線seasonal rain front
- 梅酒ume liqueur, Japanese plum brandy, unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.