Volver al diccionario
JLPT N112画 · 12 trazosradical 木grado 3frec. #699Kanken nivel 8Kanji Jōyō

planta

On'yomi (音読み)

  • ショク

Kun'yomi (訓読み)

  • う.える
  • う.わる

Mnemónico

Imagina un árbol (木) plantado en el suelo, cuyas raíces se extienden para establecerse como una planta floreciente (植) en un jardín soleado.

Acerca de este kanji

El kanji "植" significa principalmente "planta" y puede usarse tanto como un verbo como un sustantivo. Transmite la acción de plantar o cultivar cosas. Por ejemplo, en el compuesto "植物" (shokubutsu), se refiere a "plantas" en general, mientras que "移植" (ishoku) significa "trasplante", como mover una planta de un lugar a otro. Otro ejemplo es "植樹" (shokuju), que significa "plantación de árboles". Al usar este kanji en conversaciones, a menudo está relacionado con la jardinería, la agricultura o la naturaleza, lo que lo convierte en un término útil al hablar de seres vivos.

Oraciones de ejemplo

  • 花を植える季節が来た。

    La temporada de plantar flores ha llegado.

Significados en varios idiomas

English
plant
Tiếng Việt
trồng
日本語
植える
한국어
심다
中文
种植
id
tanaman
th
พืช
es
planta
fr
plante
de
Pflanze
pt
planta

Compuestos comunes

  • 移植いしょくtransplanting (a plant), transplant, grafting
  • 植物しょくぶつplant, vegetation
  • 入植にゅうしょくsettlement, immigration, entering a (Japanese) settlement
  • 植民地しょくみんちcolony, (Japanese) settlement (in Brazil)
  • 植樹しょくじゅtree-planting
  • 植林しょくりんafforestation
  • 植木うえきgarden plant, garden tree, potted plant
  • 植えるうえるto plant, to grow, to raise

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.