lugar

Acerca de este kanji

El kanji 所 (しょ) significa principalmente "lugar" o "extensión" y se usa a menudo como un sustantivo. Aparece en varios compuestos, como 近所 (きんじょ), que significa "vecindario," y 住所 (じゅうしょ), que significa "dirección." Otro compuesto interesante es 所信 (しょしん), que se refiere a las creencias de uno. También lo verás en 所属 (しょぞく), que indica pertenencia a un grupo u organización, y 所長 (しょちょう), que significa el jefe de una oficina o laboratorio. Recuerda que, aunque 所 a menudo se relaciona con ubicaciones físicas, también puede referirse a conceptos abstractos como creencias o posiciones dentro de grupos.

Oraciones de ejemplo

• この所には多くの歴史があります。

  Hay mucha historia en este lugar.

Significados en varios idiomas

English

place, extent

Tiếng Việt

nơi, khoảng cách

日本語

所, 範囲

한국어

곳, 범위

中文

地方, 范围

id

tempat

th

สถานที่

es

lugar

fr

lieu

de

Ort

pt

local

Compuestos comunes

• 近所きんじょneighbourhood, neighborhood, vicinity
• 住所じゅうしょaddress (of a home, business, etc.), residence, domicile
• 所信しょしんbelief, conviction, opinion
• 所属しょぞくbelonging to (a group, organization, etc.), affiliation (with), being attached to
• 所長しょちょうhead (of an office, laboratory, etc.), chief
• 所得しょとくincome, earnings
• 所有しょゆうpossession, ownership
• 場所ばしょplace, location, spot

Palabras que usan este kanji