Volver al diccionario
JLPT N17画 · 7 trazosradical 土frec. #2040Kanji Jōyō

pozo

On'yomi (音読み)

  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

El suelo 土 se excava profundamente para crear una fosa (坑) donde los buscadores de tesoros buscan ansiosamente el oro escondido.

Acerca de este kanji

El kanji 「坑」 significa principalmente "foso" o "agujero," y generalmente se usa en compuestos nominales en lugar de como una palabra independiente. Podrías encontrarlo en términos como 「坑道」 (こうどう), que significa "túnel," que se refiere a un pasaje excavado bajo tierra, y 「廃坑」 (はいこう), que significa "cierre de una mina," indicando una mina que ha sido abandonada. Otro ejemplo es 「坑口」 (こうこう), que significa "boca del pozo," la abertura superior de una mina. Dado que este kanji es específico del vocabulario minero, se usa principalmente en contextos relacionados con el trabajo subterráneo, haciéndolo menos común en la conversación cotidiana.

Oraciones de ejemplo

  • 鉱山の坑道を探検する。

    Exploramos los túneles de las minas.

Significados en varios idiomas

English
pit, hole
Tiếng Việt
hố
日本語
한국어
구덩이
中文
id
lubang
th
หลุม
es
pozo
fr
fosse
de
Grube
pt
buraco

Compuestos comunes

  • 坑道こうどうtunnel, (mining) gallery, level
  • 坑内こうないwithin a pit or (mine) shaft
  • 廃坑はいこうclosure of a mine, abandoned mine, disused mine
  • 坑口こうこうpithead, minehead
  • 入坑にゅうこうentrance into drift or pit
  • 金坑きんこうgold mine
  • 坑夫こうふminer
  • 斜坑しゃこうinclined shaft

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.