apilado alto
On'yomi (音読み)
- タイ
- ツイ
Kun'yomi (訓読み)
- うずたか.い
Acerca de este kanji
El kanji "堆" significa "apilado alto" y se utiliza a menudo en contextos que involucran acumulación o apilamiento. Principalmente se utiliza como un sustantivo, pero también puede ser un verbo en ciertas formas. Los compuestos comunes incluyen "堆積" (たいせき), que significa "acumulación," que se refiere al proceso de apilar cosas, y "堆肥" (たいひ), que significa "compost," un material rico hecho de materia orgánica descompuesta. Otro ejemplo es "堆石" (たいせき), que se refiere a una morrena terminal, un montículo formado por escombros glaciares. Un dato útil es que la lectura kun'yomi "うずたか.い" enfatiza el aspecto visual de las cosas apiladas en alto.
Oraciones de ejemplo
この堆にはたくさんの葉が積まれている。
Hay muchas hojas apiladas en este montón.
Significados en varios idiomas
- English
- piled high
- Tiếng Việt
- chất cao
- 日本語
- 堆
- 한국어
- 더미
- 中文
- 堆
- id
- dijadikan tumpukan tinggi
- th
- ซ้อนสูง
- es
- apilado alto
- fr
- empilé haut
- de
- hoch gestapelt
- pt
- empilhado alto
Compuestos comunes
- 堆積accumulation, pile, heap
- 堆肥compost, manure
- 堆石(terminal) moraine
- 堆朱red lacquerware with patterns carved in relief
- 堆くpiled up high, in a heap
- 浅堆bank (sea, ocean), shoal
- 砂堆sandbank, shoal
- 堆錦Ryūkyūan lacquerware technique (using a pigmented lacquer design pasted onto the lacquered surface)
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.