Volver al diccionario
JLPT N17画 · 7 trazosradical 艸frec. #1302Kanji Jōyō

perfume

On'yomi (音読み)

  • ホウ

Kun'yomi (訓読み)

  • かんば.しい

Mnemónico

En un jardín, las flores fragantes (艸) crean una atmósfera suave, llenando el aire de un delicioso perfume que hace sentir bien a todos.

Acerca de este kanji

El kanji "芳" significa principalmente fragante o de olor agradable. Se utiliza a menudo como sustantivo o adjetivo. Podrías encontrar compuestos como "芳香" (ほうこう), que significa perfume, o "芳しい" (かんばしい), que significa dulce o fragante. Otro término interesante es "芳志" (ほうし), que se refiere a la amabilidad o las buenas intenciones de alguien. Este kanji a menudo aparece en contextos relacionados con el olor o atributos positivos, por lo que lo encontrarás en expresiones sobre fragancias, apreciación y reminiscencia. Al usar "芳", piensa en olores atractivos o cosas que evocan un sentido de belleza y bondad.

Oraciones de ejemplo

  • 芳香剤の香りが漂う。

    La fragancia del ambientador se siente.

Significados en varios idiomas

English
perfume, balmy, favorable, fragrant
Tiếng Việt
nước hoa, hương thơm, thuận lợi, thơm
日本語
香り, バルミー, 好意的, 芳しい
한국어
향수, 향기로운, 유리한, 향긋한
中文
香水, 芳香, 有利, 香
id
parfum
th
น้ำหอม
es
perfume
fr
parfum
de
Parfüm
pt
perfume

Compuestos comunes

  • 芳香ほうこうperfume, fragrance, aroma
  • 芳しいかんばしいsweet-smelling, fragrant, aromatic
  • 遺芳いほうmemory or autograph of deceased
  • 芳紀ほうきage of a young lady who is at the peak of her (sexual) attractiveness, marriageable age (of a young lady), sweet sixteen
  • 芳志ほうし(your) kindness
  • 芳名ほうめいyour name, one's good name, one's good reputation
  • 余芳よほうlingering fragrance, continuing fame (after death)
  • 芳醇ほうじゅんmellow (flavor or fragrance, esp. alcohol), rich, full-bodied

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.