Volver al diccionario
JLPT N212画 · 12 trazosradical 竹frec. #3000Kanji Jōyō

patrón, ejemplo, modelo

On'yomi (音読み)

  • ハン
  • ボン

Kun'yomi (訓読み)

  • はん.する

Mnemónico

Para aprender el patrón del bambú, usa el modelo de lo que ya está allí para guiar tu creación.

Acerca de este kanji

El kanji «範» significa patrón, ejemplo o modelo. Se usa a menudo como un sustantivo y también puede funcionar como un verbo en la forma はん.する, que significa poner un ejemplo. Los compuestos comunes incluyen 範囲 (はんい), que significa alcance, refiriéndose a los límites de algo como un tema o área. Otro es 範疇 (はんちゅう), que significa categoría, lo que ayuda a clasificar cosas. Un tercer ejemplo es 見本範 (みほんはん), que se refiere a un modelo de muestra, que a menudo se utiliza en contextos donde alguien está demostrando o exhibiendo un ejemplo de algo. Es útil recordar que este kanji se utiliza en varios contextos donde los modelos o clasificaciones son importantes.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 彼の行動は私の範囲を超えた。

    Sus acciones fueron más allá de mi alcance.

Significados en varios idiomas

English
pattern, example, model
Tiếng Việt
mô hình, kiểu mẫu
日本語
範囲, 例, 範
한국어
패턴, 예, 모델
中文
模式, 示例, 模型
id
pola, contoh, model
th
pattern, ตัวอย่าง, แบบจำลอง
es
patrón, ejemplo, modelo
fr
modèle, exemple, prototype
de
Muster, Beispiel, Modell
pt
padrão, exemplo, modelo

Compuestos comunes

  • 範囲はんいrange, scope
  • 範疇はんちゅうcategory, domain
  • 見本範みほんはんsample model

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.