patrón, ejemplo, modelo

Acerca de este kanji

El kanji 「模」 significa principalmente patrón, ejemplo o modelo. Se utiliza como un sustantivo y aparece en varios compuestos. Por ejemplo, 「模様」 (もよう) significa patrón, a menudo refiriéndose a diseños en tela o papel tapiz. Otro ejemplo es 「模範」 (もはん), que significa ejemplo, algo a lo que se puede modelar uno mismo, como un modelo a seguir. Además, 「模造」 (もぞう) significa imitación, a menudo usada en contextos como la imitación de obras de arte. Una nota importante es que este kanji no tiene una lectura nativa japonesa, lo que significa que su uso se presenta principalmente en compuestos o como un sustantivo.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

• この模様はとても美しい。

  Este patrón es muy hermoso.

Significados en varios idiomas

English

pattern, example, model

Tiếng Việt

hình mẫu, mô hình

日本語

模様, 例, モデル

한국어

패턴, 예, 모델

中文

图案, 例子, 模型

id

pola, contoh, model

th

รูปแบบ, ตัวอย่าง, โมเดล

es

patrón, ejemplo, modelo

fr

modèle, exemple, exemple

de

Muster, Beispiel, Modell

pt

padrão, exemplo, modelo

Compuestos comunes

• 模様もようpattern, design
• 模範もはんexample, model, paragon
• 模造もぞうimitation, replica
• 模型もけいmodel, scale model

Palabras que usan este kanji