Volver al diccionario
JLPT N16画 · 6 trazosradical 水frec. #2014Kanji Jōyō

pan-

On'yomi (音読み)

  • ハン
  • フウ
  • ホウ
  • ホン

Kun'yomi (訓読み)

  • ただよ.う
  • ひろ.い

Mnemónico

El amplio río (水) fluye sin esfuerzo (汎) a lo largo del paisaje, representando la naturaleza expansiva de una sartén.

Acerca de este kanji

El kanji 「汎」 tiene el significado principal de "pan-" o "amplio," sugiriendo algo que es general o ampliamente distribuido. Normalmente se usa como un prefijo en sustantivos en lugar de como un verbo independiente. Compuestos comunes incluyen 汎用 (はんよう), que significa "genérico," y 汎論 (はんろん), que se refiere a "comentarios generales." Otro ejemplo es 汎愛 (はんあい), que significa "filantropía." Este kanji es útil para discutir conceptos que abarcan un amplio rango o que se relacionan con categorías generales. Cabe señalar que su uso a menudo implica una falta de especificidad, enfocándose en cambio en la amplia aplicabilidad del término.

Oraciones de ejemplo

  • 汎用性のあるツールを使った。

    Usé una herramienta versátil.

Significados en varios idiomas

English
pan-
Tiếng Việt
toàn diện
日本語
汎用
한국어
범위
中文
id
pan-
th
แพน-
es
pan-
fr
pan-
de
Pana-
pt
pan-

Compuestos comunes

  • 汎用はんようgeneric, general purpose, all-purpose
  • 汎論はんろんgeneral remarks, outline
  • 汎愛はんあいphilanthropy
  • 汎発はんぱつpandemic, widespread
  • 汎称はんしょうlumping similar things together and giving the group a collective name, collective name, generic term
  • 汎化はんかgeneralization (psychology, linguistics, etc.)
  • 汎米はんべいPan-American
  • 汎関数はんかんすうfunctional

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.