Volver al diccionario
JLPT N114画 · 14 trazosradical 豕frec. #1104Kanji Jōyō

abrumador

On'yomi (音読み)

  • ゴウ

Kun'yomi (訓読み)

  • えら.い

Mnemónico

Un jabalí masivo (豕) se presenta con confianza, mostrando su presencia dominante y excelencia, simbolizando la grandeza en un poderoso granja.

Acerca de este kanji

El kanji 「豪」 transmite principalmente significados relacionados con la grandeza y el poder, y a menudo describe algo que es impresionante o extravagante. Puede usarse como sustantivo o en verbos, aunque es más común en sustantivos. Por ejemplo, en la palabra compuesta 豪華 (ごうか), significa "extravagante"; en 強豪 (きょうごう), se refiere a "fuerza abrumadora"; y en 豪雨 (ごうう), representa "lluvia torrencial". Este kanji también puede describir a una persona rica cuando se combina con 富 (ふ), formando 富豪 (ふごう). Una nota de uso: aunque puede denotar fuerza o excelencia, también podría connotar un sentido de ostentación en el contexto.

Oraciones de ejemplo

  • 彼は豪邸に住んでいる。

    Él vive en una mansión.

Significados en varios idiomas

English
overpowering, great, powerful, excelling, Australia
Tiếng Việt
vĩ đại
日本語
豪華
한국어
호화
中文
id
menggagalkan
th
ผู้มีอำนาจ
es
abrumador
fr
écrasant
de
überwältigend
pt
opulento

Compuestos comunes

  • 豪華ごうかextravagant, lavish, opulent
  • 強豪きょうごうoverwhelming strength, extremely strong person, powerhouse
  • 豪雨ごううtorrential rain, heavy rain, cloudburst
  • 豪快ごうかいhearty, tremendous, magnificent
  • 富豪ふごうwealthy person, millionaire
  • 集中豪雨しゅうちゅうごううlocal downpour, severe rain fall
  • 古豪こごうveteran, old-timer, experienced person
  • 豪語ごうごboasting, big talk, bombast

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.