Volver al diccionario
JLPT N18画 · 8 trazosradical 艸frec. #1188Kanji Jōyō

crecido, exuberante

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • しげ.る

Mnemónico

En un jardín salvaje, las plantas crecen tan densamente que parecen haber formado una lujosa alfombra verde de hojas bajo el sol.

Acerca de este kanji

El kanji 茂 (pronunciado 'shigeru' en kun'yomi y 'mo' en on'yomi) significa principalmente crecido o denso. Normalmente describe plantas que crecen exuberantes y densas. Una forma verbal común es 茂る (しげる), que significa 'crecer densamente'. También puedes encontrar compuestos como 生い茂る (おいしげる), que tiene el mismo significado, y 繁茂 (はんも), que significa floreciente, a menudo en el contexto de la vegetación. Otro término útil es 茂み (しげみ), que significa matorral, y se refiere a un grupo denso de arbustos. Al utilizar este kanji, recuerde que a menudo transmite la belleza de la riqueza de la naturaleza.

Oraciones de ejemplo

  • 森は木々が茂っている。

    El bosque está lleno de árboles.

Significados en varios idiomas

English
overgrown, grow thick, be luxuriant
Tiếng Việt
rậm rạp
日本語
茂る
한국어
무성한
中文
茂密
id
rimbun, lebat
th
หนาแน่น, เจริญ
es
crecido, exuberante
fr
luxuriante, dense
de
üppig, dick
pt
luxuriante, espesso

Compuestos comunes

  • 茂るしげるto grow thickly, to be in full leaf, to be rampant
  • 生い茂るおいしげるto grow thickly, to be overgrown, to thrive
  • 繁茂はんもflourishing (of plants), thriving, luxuriant growth
  • 茂みしげみthicket, bush, coppice
  • 茂林もりんluxuriant (dense) forest
  • 茂りしげりgrowing thick
  • 逆茂木さかもぎabatis
  • 賀茂茄子かもなすKamo eggplant (Solanum melongena; round variety originally grown in Kyoto)

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.