afueras

Acerca de este kanji

El kanji 郊 (こう) significa principalmente "periferia" o "suburbios," refiriéndose a áreas que están cerca del borde de una ciudad. Se usa principalmente en forma de sustantivo en lugar de como verbo. Los compuestos comunes incluyen 近郊 (きんこう), que significa "suburbios," y 郊外 (こうがい), que significa "zona suburbana." También hay 南郊 (なんこう) para "suburbios del sur" y 北郊 (ほっこう) para "suburbios del norte." Este kanji es particularmente útil al hablar sobre áreas residenciales adyacentes a configuraciones urbanas, y puede ayudarle a entender discusiones sobre planificación urbana o arreglos de vivienda fuera de los grandes centros urbanos.

Oraciones de ejemplo

• 郊外には静かな公園がある。

  Hay un parque tranquilo en los suburbios.

Significados en varios idiomas

English

outskirts, suburbs, rural area

Tiếng Việt

ngoại ô, vùng ngoại thành, vùng quê

日本語

郊外, suburban, 田舎

한국어

교외, 도심, 농촌

中文

郊区, 郊外, 农村

id

pinggiran

th

ชานเมือง

es

afueras

fr

périphérie

de

Vororte

pt

periferia

Compuestos comunes

• 近郊きんこうoutskirts, environs (of a city), surrounding area
• 郊外こうがいsuburb, residential area on the outskirt of a city, commuter belt
• 南郊なんこうsouthern suburbs
• 北郊ほっこうnorthern suburbs
• 郊野こうのsuburban fields
• 東郊とうこうeastern suburbs
• 西郊せいこうwestern suburb
• 春郊しゅんこうsuburbs in springtime, fields in springtime

Palabras que usan este kanji