Volver al diccionario
JLPT N16画 · 6 trazosradical 口Kanji Jōyō

oficial

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

Imagina a un oficial gritando órdenes a través de su boca (口), afirmando su autoridad con una postura confiada que se asemeja a la forma del kanji.

Acerca de este kanji

El kanji 吏 (り) significa principalmente "oficial" o "un funcionario." Se utiliza típicamente como un sustantivo. Algunos compuestos comunes incluyen 官吏 (かんり), que significa "funcionario del gobierno"; 刑吏 (けいり), que se refiere a un "ejecutor"; y 公吏 (こうり), que indica un "funcionario del gobierno local." Este kanji a menudo aparece en contextos formales relacionados con el gobierno o la administración. Es importante notar que no hay lecturas específicas de kun'yomi para este kanji, lo que significa que se usa principalmente en su forma de on'yomi cuando se combina con otros kanji.

Oraciones de ejemplo

  • 吏員は丁寧に対応してくれた。

    El empleado respondió con cortesía.

Significados en varios idiomas

English
officer, an official
Tiếng Việt
cán bộ, một viên chức
日本語
役人, 官吏
한국어
공무원, 관리
中文
官员, 公务员
id
pejabat
th
เจ้าหน้าที่
es
oficial
fr
fonctionnaire
de
Beamter
pt
oficial

Compuestos comunes

  • 官吏かんりgovernment official, public servant, civil servant
  • 下吏かりlower official
  • 刑吏けいりexecutioner
  • 公吏こうりlocal government official
  • 獄吏ごくりjailer, gaoler
  • 俗吏ぞくりpetty official
  • 能吏のうりable official, capable official
  • 吏員りいんofficial

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.