Volver al diccionario
JLPT N36画 · 6 trazosradical 亻grado 6frec. #830Kanken nivel 5Kanji Jōyō

oferta, presentación

On'yomi (音読み)

  • キョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • そな.える
  • とも

Mnemónico

Un compañero ofrece una mano helping, trayendo herramientas a la mesa, simbolizando la disposición para ceder y presentar ayuda cuando sea necesario.

Acerca de este kanji

El kanji 供 significa principalmente ofrecer o presentar algo, pero también puede referirse a un compañero. Se usa a menudo como un sustantivo o verbo. Por ejemplo, en el compuesto 供給 (きょうきゅう), que significa suministro, se refiere a la provisión de recursos. Otro uso común es 供える (そなえる), que significa ofrecer algo, como comida o decoraciones durante ceremonias. La palabra 同行 (どうこう) se traduce como compañero, indicando a alguien que te acompaña. Una nota de uso es que, aunque 供 está relacionado con ofrendas, también se usa ampliamente en contextos legales, como en 供述 (きょうじゅつ), que se refiere a un testimonio en la corte.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 子供たちにお菓子を供えた。

    Les ofrecí dulces a los niños.

Significados en varios idiomas

English
offer, present, submit, companion
Tiếng Việt
cung cấp, đưa ra, bạn bè, cộng sự
日本語
供える, 供, とも
한국어
제공, 제출
中文
提供, 呈现
id
penawaran, mempersembahkan
th
เสนอ, นำเสนอ
es
oferta, presentación
fr
offre, présentation
de
Angebot, Präsentation
pt
oferta, apresentar

Compuestos comunes

  • 供給きょうきゅうsupply, provision
  • 供えるそなえるto offer, to present
  • 同行どうこうcompanion, going together
  • 供述きょうじゅつtestimony, statement

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.