número
On'yomi (音読み)
- ゴウ
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
- よ.ぶ
- さけ.ぶ
Acerca de este kanji
El kanji 「号」 significa principalmente "número" o "señal" y se utiliza comúnmente como sustantivo. Por ejemplo, 番号 (ばんごう) significa "número" en el sentido de un número de identificación, mientras que 信号 (しんごう) significa "señal," que a menudo se refiere a señales de tráfico. También puede significar "llamada", como en 呼号 (こごう), que se refiere a una señal de llamada utilizada en comunicaciones por radio. En los verbos, sus lecturas nativas incluyen よぶ, que significa "llamar", y さけぶ, que significa "gritar o clamar." Al usar este kanji, recuerde que a menudo se relaciona con identificación o comunicación, lo que lo hace útil para describir ubicaciones o alertas.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
新しい号を楽しみにしている。
Espero con ansias el nuevo número.
Significados en varios idiomas
- English
- number, signal, call
- Tiếng Việt
- số, tín hiệu, gọi
- 日本語
- 番号, 合図, 呼びかけ
- 한국어
- 번호
- 中文
- 号
- id
- nomor
- th
- หมายเลข
- es
- número
- fr
- numéro
- de
- Nummer
- pt
- número
Compuestos comunes
- 番号number
- 信号signal
- 呼号call sign
- 制号registration number
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.