Volver al diccionario
JLPT N43画 · 3 trazosradical 人grado 2frec. #10

ahora

On'yomi (音読み)

  • コン
  • キン

Kun'yomi (訓読み)

  • いま

Mnemónico

En este momento, una persona se encuentra en la Tierra diciendo 'ahora' para anunciar el tiempo presente.

Acerca de este kanji

El kanji 今 significa "ahora" o "el presente." Se utiliza comúnmente como un sustantivo y también puede aparecer en varias palabras compuestas. Por ejemplo, 今週 (こんしゅう) significa "esta semana," 今日 (きょう) se traduce como "hoy," y 今月 (こんげつ) significa "este mes." Cuando quieras enfatizar inmediatez, podrías decir 今すぐ (いますぐ), que significa "justo ahora." Este kanji es bastante versátil y aparece frecuentemente en la conversación cotidiana, ayudándote a referirte al tiempo de una manera muy directa. Recuerda, aunque tiene sus lecturas únicas, a menudo encontrarás sus compuestos en la vida diaria.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 今はとても暑いです。

    Ahora hace mucho calor.

Significados en varios idiomas

English
now, the present
Tiếng Việt
bây giờ, thời gian hiện tại
日本語
今, 現在
한국어
지금
中文
现在
id
sekarang
th
ตอนนี้
es
ahora
fr
maintenant
de
jetzt
pt
agora

Compuestos comunes

  • 今週こんしゅうthis week
  • 今日きょうtoday
  • 今月こんげつthis month
  • 今すぐいますぐright now, immediately

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.