Volver al diccionario
JLPT N14画 · 4 trazosradical 十grado 2frec. #154Kanken nivel 9Kanji Jōyō

mediodía, signo del caballo, 11AM-1PM, séptimo signo del zodiaco chino

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • うま

Mnemónico

Al mediodía, el caballo galopa por el cielo, marcando la séptima hora del día, un momento en el que todo parece estar vivo.

Acerca de este kanji

El kanji 午 significa principalmente "mediodía" y está asociado con el caballo, siendo el séptimo signo del zodiaco chino. Se suele ver como un sustantivo en lugar de un verbo. Los compuestos comunes incluyen 午後 (ごご), que significa "tarde"; 午前 (ごぜん), que significa "mañana"; y 正午 (しょうご), que se refiere a "mediodía". Otro término interesante es 端午 (たんご), que significa la celebración del Día de los Niños el 5 de mayo. Una nota rápida de uso: al decir la hora, se utiliza 午前 para las horas de la mañana, mientras que 午後 indica las horas de la tarde, por lo que puede encontrar estos términos particularmente útiles.

Oraciones de ejemplo

  • 午前中は会議が続いた。

    Las reuniones continuaron por la mañana.

Significados en varios idiomas

English
noon, sign of the horse, 11AM-1PM, seventh sign of Chinese zodiac
Tiếng Việt
trưa, giờ ngọ
日本語
午前, 正午
한국어
오후, 중식
中文
午, 正午
id
siang, tanda kuda, 11-1, tanda ketujuh zodiak Tiongkok
th
เที่ยง, สัญลักษณ์ม้า, 11AM-1PM, สัญลักษณ์ที่เจ็ดของราศีจีน
es
mediodía, signo del caballo, 11AM-1PM, séptimo signo del zodiaco chino
fr
midi, signe du cheval, 11h-13h, septième signe du zodiaque chinois
de
Mittag, Zeichen des Pferdes, 11-13 Uhr, siebtes Zeichen des chinesischen Zodiak
pt
meio-dia, signo do cavalo, 11AM-1PM, sétimo signo do zodíaco chinês

Compuestos comunes

  • 午後ごごafternoon, p.m.
  • 午前ごぜんmorning, a.m.
  • 正午しょうごnoon, midday
  • 午前中ごぜんちゅうin the morning, during the morning
  • 端午たんごBoys' Day celebration (May 5), Dragon Boat Festival (China)
  • 子午線しごせんmeridian, meridian
  • 午刻ごこくnoon
  • 午餐ごさんlunch, luncheon

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.