Volver al diccionario
JLPT N413画 · 13 trazosradical 新grado 2frec. #1231

nuevo

On'yomi (音読み)

  • シン
  • ジン

Kun'yomi (訓読み)

  • あたら.しい
  • あら.た
  • にい

Mnemónico

La madera 斤 recién cortada aporta una sensación de 新 novedad a lo antiguo, transformándolo en algo emocionante.

Acerca de este kanji

El kanji 新 significa "nuevo" y se usa comúnmente tanto como verbo como sustantivo. En una conversación diaria, podrías escucharlo en la palabra 新しい (atarashii), que significa "nuevo", o en palabras compuestas como 新聞 (shinbun), que significa "periódico", y 新年 (shinnen), que se refiere al "Año Nuevo." Otro ejemplo es 新しい友達 (atarashii tomodachi), que significa "nuevo amigo." Este kanji a menudo transmite frescura o el comienzo de algo, por lo que puedes usarlo para describir todo, desde nuevas experiencias hasta nuevos objetos. Al usar este kanji, recuerda que enfatiza la novedad y el cambio.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 新しい映画が楽しみです。

    Espero con ansias la nueva película.

Significados en varios idiomas

English
new
Tiếng Việt
mới
日本語
新しい, 新た
한국어
새로운
中文
新的
id
baru
th
ใหม่
es
nuevo
fr
nouveau
de
neu
pt
novo

Compuestos comunes

  • 新しいあたらしいnew
  • 新聞しんぶんnewspaper
  • 新年しんねんNew Year
  • 新しい友達あたらしいともだちnew friend

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.