navegar
On'yomi (音読み)
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
—
Acerca de este kanji
El kanji 航, pronunciado 'こう' en on'yomi, tiene los significados principales de navegar, navegar y volar. Se usa comúnmente en sustantivos en lugar de en verbos. Por ejemplo, 運航 (うんこう) significa la operación de barcos o aeronaves, mientras que 航海 (こうかい) se refiere a un viaje marítimo. Otro compuesto común es 航空 (こうくう), que significa aviación y se usa a menudo al hablar de viajes aéreos. Un término relacionado es 航行 (こうこう), que significa navegar. Al aprender este kanji, es útil recordar que se relaciona con diversas formas de viaje por mar o aire.
Oraciones de ejemplo
新しい航路が開かれた。
Se ha abierto una nueva ruta de envío.
Significados en varios idiomas
- English
- navigate, sail, cruise, fly
- Tiếng Việt
- điều hướng, đi biển, du thuyền, bay
- 日本語
- 航海, 航行する, クルージング, 飛ぶ
- 한국어
- 항해하다, 항해하다, 크루즈, 비행하다
- 中文
- 航行, 航海, 巡游, 飞行
- id
- menavigasi
- th
- แล่นเรือ
- es
- navegar
- fr
- naviguer
- de
- navigieren
- pt
- navegar
Compuestos comunes
- 運航operation (of a ship or aircraft route), service, navigation
- 航海(sea) voyage, navigation, sailing
- 航空aviation, flying
- 航空機aircraft
- 航行cruise, navigation, sailing
- 航法sailing, navigation
- 航路(air or sea) route, course, line
- 就航entering service (on a route; of a plane or ship), going into commission, being in service
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.