Volver al diccionario
JLPT N26画 · 6 trazosradical 亻frec. #245Kanji Jōyō

misterioso

On'yomi (音読み)

  • ゲン
  • ハン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

Una figura sombría (亻) emerge de la oscuridad (玄), susurrando secretos de las profundidades misteriosas, invitándote a explorar lo profundo y desconocido.

Acerca de este kanji

El kanji "玄" significa principalmente misterioso o profundo, a menudo relacionado con la idea de algo profundo o oscuro. Se utiliza típicamente en palabras compuestas en lugar de como término independiente. Una palabra común es "玄関" (げんかん), que significa entrada, especialmente el área donde te quitas los zapatos antes de entrar a una casa. Otro compuesto importante es "玄人" (くろうと), que significa experto, implicando a alguien que tiene profundo conocimiento en un campo particular. Además, "神秘" (しんぴ) se traduce como misterio, destacando la conexión del kanji con lo desconocido. Vale la pena notar que este kanji no tiene lecturas nativas en japonés, lo que hace que sus pronunciaciones sino-japonesas sean especialmente importantes de aprender.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 玄関には靴が並んでいる。

    Los zapatos están alineados en la entrada.

Significados en varios idiomas

English
mysterious, profound, dark
Tiếng Việt
huyền bí, sâu sắc, tối
日本語
神秘, 深い, 暗い
한국어
신비한
中文
神秘的
id
misterius
th
ลึกลับ
es
misterioso
fr
mystérieux
de
mysteriös
pt
misterioso

Compuestos comunes

  • 玄関げんかんentrance, foyer
  • 玄人くろうとexpert, professional
  • 神秘しんぴmystery, mysteriousness

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.