Volver al diccionario
JLPT N46画 · 6 trazosradical 動grado 3frec. #110

movimiento, movimiento, cambio

On'yomi (音読み)

  • ドウ

Kun'yomi (訓読み)

  • うご.く
  • うご.かす

Mnemónico

Cuando la persona (亻) empuja la pesada rueda (動), comienza a moverse y a cambiar de dirección, simbolizando la esencia del movimiento.

Acerca de este kanji

El kanji 動 significa principalmente "mover" o "movimiento." Se usa comúnmente tanto como verbo como en palabras compuestas. Por ejemplo, 動く (うごく) significa "moverse," mientras que 動かす (うごかす) significa "mover algo" o "operar." Otro compuesto común es 運動 (うんどう), que se traduce como "ejercicio." Además, 動物 (どうぶつ) significa "animal," indicando criaturas que se mueven. Una nota útil es que 動 puede usarse en varios contextos, refiriéndose a movimiento físico o incluso cambios en situaciones o comportamientos, lo que lo convierte en un kanji versátil en el japonés cotidiano.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 犬が動いています。

    El perro se está moviendo.

Significados en varios idiomas

English
move, motion, change
Tiếng Việt
di chuyển, hành động, chuyển động
日本語
動く, 行動
한국어
움직임, 움직임, 변화
中文
移动, 运动, 变化
id
gerakan, gerakan, perubahan
th
การเคลื่อนไหว, การเคลื่อนไหว, การเปลี่ยนแปลง
es
movimiento, movimiento, cambio
fr
mouvement, motion, changement
de
Bewegung, Bewegung, Änderung
pt
movimento, movimento, mudança

Compuestos comunes

  • 動くうごくto move
  • 運動うんどうexercise, motion
  • 動物どうぶつanimal
  • 動かすうごかすto move something

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.