Volver al diccionario
JLPT N36画 · 6 trazosradical 型grado 5frec. #400Kanken nivel 6Kanji Jōyō

modelo

On'yomi (音読み)

  • ケイ
  • ギョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • かた
  • かたち

Mnemónico

Imagina una forma de arcilla modelada perfectamente, hecha de la tierra (土) con una boca (口) que susurra sus secretos de todo tipo de diseño.

Acerca de este kanji

El kanji 型, pronunciado como かた (kata) en su lectura nativa, significa principalmente "modelo", "tipo" o "forma". A menudo se usa en sustantivos en lugar de verbos. Algunos compuestos comunes incluyen 型紙 (かたがみ), que se refiere a "papel de patrones" utilizado en costura, 型式 (かたしき), que significa "tipo" o "estilo" como en especificaciones de productos, y 模型 (もけい), que significa "modelo" y se utiliza a menudo en pasatiempos como la construcción de modelos en miniatura. Una nota útil sobre este kanji es que ayuda a expresar no solo formas físicas, sino también categorías o tipos de cosas, lo que lo hace versátil en conversas diarias.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • この型は新しいです。

    Este modelo es nuevo.

Significados en varios idiomas

English
model, type, shape
Tiếng Việt
hình mẫu, kiểu, hình dáng
日本語
型, 形, 様式
한국어
모델
中文
型号
id
model
th
รูปแบบ
es
modelo
fr
modèle
de
Modell
pt
modelo

Compuestos comunes

  • 型紙かたがみpattern paper
  • 型式かたしきtype, model
  • 模型もけいmodel, dummy

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.