Volver al diccionario
JLPT N111画 · 11 trazosradical 邑grado 3frec. #123Kanken nivel 8Kanji Jōyō

metrópoli

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • みやこ

Mnemónico

En la metrópoli donde se encuentran todas las calles, la rica vida urbana florece bajo la atenta mirada de su grandiosa capital.

Acerca de este kanji

El kanji 「都」 significa principalmente "metrópoli" o "capital," y a menudo se usa como sustantivo. Puedes verlo en palabras como 「首都」 (しゅと), que significa "capital nacional (ciudad)," o 「都会」 (とかい), que significa "ciudad." Otro compuesto útil es 「都合」 (つごう), que se refiere a "circunstancias." La lectura kun'yomi es 「みやこ」 y puede referirse a una ciudad capital o un pueblo principal. Es importante notar que, aunque el kanji a menudo implica una gran ciudad o área, no significa necesariamente cualquier ciudad; transmite un sentido de prominencia o importancia.

Oraciones de ejemplo

  • 東京は日本の首都です。

    Tokio es la capital de Japón.

Significados en varios idiomas

English
metropolis, capital, all, everything
Tiếng Việt
thủ đô, tất cả
日本語
都, 都市
한국어
도시, 수도
中文
都, 首都
id
metropolis
th
มหานคร
es
metrópoli
fr
métropole
de
Metropole
pt
metrópole

Compuestos comunes

  • 首都しゅと(national) capital (city), metropolis
  • 都会とかいcity, Tokyo Metropolitan Assembly
  • 都合つごうcircumstances, condition, convenience
  • 都市としtown, city, municipal
  • 都心としんcity centre (esp. of Tokyo), heart of a city, downtown area
  • 都内とないwithin the (Tokyo) metropolitan area
  • 都民とみんresident of Tokyo, citizen of Tokyo, Tokyoite
  • 都立とりつmetropolitan, managed by the Tokyo Metropolitan Government

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.