fundición
On'yomi (音読み)
- ヤ
Kun'yomi (訓読み)
- い.る
Acerca de este kanji
El kanji "冶" se refiere principalmente a los procesos de fusión o fundición de metales, que se relaciona con varios campos de trabajo que involucran metal. Por lo general, se utiliza en sustantivos en lugar de en verbos. Algunos compuestos comunes incluyen "冶金" (やきん), que significa metalurgia, que es el estudio de los metales y su producción; "鍛冶" (かじ), que significa herrería, que implica dar forma al metal; y "陶冶" (とうや), que se traduce como entrenar o nutrir habilidades. Una nota sobre el uso es que, aunque este kanji es específico de la metalurgia, también transmite conceptos de refinamiento y desarrollo en otros contextos.
Oraciones de ejemplo
金属を冶金する技術が必要だ。
Se necesita la técnica de la metalurgia.
Significados en varios idiomas
- English
- melting, smelting
- Tiếng Việt
- nấu chảy, luyện kim
- 日本語
- 冶金, 溶かす
- 한국어
- 융해하다, 제련하다
- 中文
- 冶炼, 熔化
- id
- peleburan
- th
- การหลอม
- es
- fundición
- fr
- fusion
- de
- Schmelzen
- pt
- fundição
Compuestos comunes
- 冶金metallurgy
- 鍛冶blacksmithing, forging, smithery
- 冶工metallurgical worker
- 陶冶training, education, cultivation
- 艷冶charming, bewitching, coquettish
- 刀鍛冶swordsmith
- 冶金学metallurgy (the science)
- 鍛冶屋smith, blacksmith, small crowbar for extracting nails
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.