medir
On'yomi (音読み)
- ケイ
- ハカ.る
Kun'yomi (訓読み)
- はか.る
Acerca de este kanji
El kanji 計 (けい) significa principalmente medir, planificar o calcular. A menudo se usa como un sustantivo en compuestos, pero también se puede encontrar como un verbo en su lectura kun'yomi, はか.る. Los compuestos comunes que incluyen este kanji son 計画 (けいかく), que significa plan, y 計算 (けいさん), que significa cálculo. Otro ejemplo es 時計 (とけい), que se refiere a un reloj, una herramienta que nos ayuda a medir el tiempo. Cuando veas 計, piensa en como se relaciona con planificación y medición para entender su importancia en la vida diaria.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
時間を計ります。
Voy a medir el tiempo.
Significados en varios idiomas
- English
- measure, plan, calculate
- Tiếng Việt
- đo lường, kế hoạch, tính toán
- 日本語
- 測る, 計画する, 計算する
- 한국어
- 측정하다
- 中文
- 测量
- id
- mengukur
- th
- วัด
- es
- medir
- fr
- mesurer
- de
- Messen
- pt
- medir
Compuestos comunes
- 計画plan, project
- 計算calculation
- 時計clock, watch
- 評価evaluation, assessment
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.