Volver al diccionario
JLPT N110画 · 10 trazosradical 月Kanji Jōyō

plural majestuoso

On'yomi (音読み)

  • チン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

La majestuosa luna (月) brilla sobre el emperador, que declara con orgullo: '¡Nosotros, los gobernantes, brillamos con la gloria del cielo nocturno!'

Acerca de este kanji

El kanji 「朕」 significa principalmente "plural majestuoso" o "nosotros imperial," y es usado exclusivamente por los emperadores en Japón para referirse a sí mismos, enfatizando su autoridad y estatus. Este kanji no se utiliza comúnmente en el lenguaje cotidiano, y no lo encontrarás en palabras compuestas como muchos otros kanji. Dado que no tiene lecturas de Kun'yomi ni compuestos frecuentes, su uso es bastante especializado. Es importante señalar que este kanji simboliza la perspectiva imperial y rara vez se encuentra fuera de contextos históricos y formales. Debido a su aplicación única, es más un marcador cultural que un elemento práctico para el japonés conversacional.

Oraciones de ejemplo

  • 朕はこの地を治める者なり。

    Yo soy el que gobierna esta tierra.

Significados en varios idiomas

English
majestic plural, imperial we
Tiếng Việt
ngài, tiến cử
日本語
朕, 皇帝の私
한국어
저, 황제의 우리
中文
朕, 皇帝的我们
id
jamak megah
th
พหูพจน์อันสูงส่ง
es
plural majestuoso
fr
nous royal
de
majestic plural, wir
pt
plural majestático

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.