Volver al diccionario
JLPT N118画 · 18 trazosradical 臣grado 6frec. #722Kanken nivel 5Kanji Jōyō

mirar hacia

On'yomi (音読み)

  • リン

Kun'yomi (訓読み)

  • のぞ.む

Mnemónico

Mientras el ministro (臣) se enfrenta al mar, observa atentamente (臨) las olas que se estrellan hacia él, listo para confrontar lo que venga a continuación.

Acerca de este kanji

El kanji 臨, pronunciado 'rin' en on'yomi y 'nozomu' en kun'yomi, significa principalmente mirar hacia, enfrentar o confrontar algo. Se utiliza a menudo en verbos y sustantivos relacionados con asistir o confrontar situaciones. Por ejemplo, 臨時 (rinji) significa temporal, a menudo utilizado para describir algo que no es permanente, mientras que 臨床 (rinshou) se refiere a clínico, generalmente en un contexto médico. Otro compuesto, 臨海 (rinkai), significa costero, indicando áreas cerca del mar. Una nota común de uso para este kanji es su forma verbal, 臨む (nozomu), que significa mirar o enfrentar, a menudo utilizada en contextos más formales o serios.

Oraciones de ejemplo

  • 臨時の会議が開かれる予定だ。

    Se ha programado una reunión de emergencia.

Significados en varios idiomas

English
look to, face, meet, confront, attend, call on
Tiếng Việt
nhìn đến, đối mặt, gặp gỡ, đối diện, tham dự, gọi đến
日本語
臨む, 直面する, 会う, 対処する, 出席する, 訪れる
한국어
보다, 마주하다, 만나다, 대면하다, 참석하다, 찾다
中文
临近, 面对, 会见, 面对, 出席, 拜访
id
memperhatikan
th
มองไปที่
es
mirar hacia
fr
regarder vers
de
blicken auf
pt
olhar para

Compuestos comunes

  • 臨時りんじtemporary, provisional, interim
  • 臨床りんしょうclinical (e.g. pathology, training, trial)
  • 臨海りんかいcoastal, seaside, oceanfront
  • 君臨くんりんreigning (over a country), dominating, controlling
  • 臨むのぞむto look out on, to overlook, to front onto
  • 臨界りんかいboundary, (nuclear) criticality, critical (mass, pressure, temperature, state, point, etc.)
  • 臨終りんじゅうdeathbed, dying hour, one's death
  • 臨場感りんじょうかん(sense of) presence, feeling as if one was there, feeling of actually being there

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.