cuidar, observar, vigilar, inspeccionar
On'yomi (音読み)
- カン
- ケン
Kun'yomi (訓読み)
- み.bる
- かんが.える
Acerca de este kanji
El kanji "看" significa principalmente cuidar, observar o vigilar. Puede ser utilizado tanto como un sustantivo como un verbo, pero a menudo se encuentra en sustantivos compuestos. Por ejemplo, "看護" (かんご) significa enfermería, refiriéndose al cuidado y apoyo a los pacientes. Otro compuesto es "看板" (かんばん), que significa cartel, que se ve comúnmente en tiendas o empresas. Además, "看守" (かんしゅ) se traduce como guardia de prisión, como alguien que vigila a los prisioneros. Una nota de uso es que, aunque "看" puede implicar observación, a menudo tiene un aspecto de cuidado cuando se utiliza en contextos que involucran personas o salud.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼女は看護師です。
Ella es enfermera.
Significados en varios idiomas
- English
- look after, watch, guard, inspect
- Tiếng Việt
- nhìn, canh, giám sát
- 日本語
- 見る, 監視する, 見守る
- 한국어
- 돌보다, 지켜보다, 감시하다, 검사하다
- 中文
- 照顾, 观察, 守护, 检查
- id
- merawat, mengawasi, menjaga, memeriksa
- th
- ดูแล, เฝ้าดู, รักษา, ตรวจสอบ
- es
- cuidar, observar, vigilar, inspeccionar
- fr
- prendre soin, regarder, garder, inspecter
- de
- aufpassen, beobachten, aufbewahren, überprüfen
- pt
- cuidar, vigiar, guardar, inspecionar
Compuestos comunes
- 看護nursing
- 看板signboard, billboard
- 看守prison guard, watchman
- 監視monitoring, supervision
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.