lapislázuli
On'yomi (音読み)
- ル
- リュウ
Kun'yomi (訓読み)
—
Acerca de este kanji
El kanji 瑠 significa principalmente lapislázuli, una hermosa piedra azul que se utiliza a menudo en joyería y arte. Se encuentra principalmente en compuestos en lugar de usarse como una palabra independiente. Un compuesto común es 瑠璃 (るり), que se refiere directamente al lapislázuli. Otro término interesante es 浄瑠璃 (じょうるり), que denota un teatro de títeres tradicional japonés conocido por sus narrativas acompañadas de un shamisen. Además, 瑠璃色 (るりいろ) describe el único color azul del lapislázuli. Ten en cuenta que 瑠 no tiene lecturas kun'yomi, lo que lo hace más especializado en su uso dentro de estos compuestos.
Oraciones de ejemplo
瑠璃色の空が美しい。
El cielo de color lapislázuli es hermoso.
Significados en varios idiomas
- English
- lapis lazuli
- Tiếng Việt
- lam ngọc
- 日本語
- 瑠, る
- 한국어
- 청금석
- 中文
- 青金石
- id
- lapis lazuli
- th
- ลาพิสลาซูลี
- es
- lapislázuli
- fr
- lapis lazuli
- de
- Lapis Lazuli
- pt
- lapis lazuli
Compuestos comunes
- 瑠璃lapis lazuli, lapis lazuli (color), beryl
- 浄瑠璃jōruri, type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with Japanese puppet theater)
- 人形浄瑠璃Japanese puppet theatre in which recited narrative and dialog is accompanied by a shamisen (forerunner of bunraku)
- 瑠璃色lapis lazuli blue, bright blue, azure
- 大瑠璃blue-and-white flycatcher (Cyanoptila cyanomelana)
- 小瑠璃Siberian blue robin (Luscinia cyane)
- 吠瑠璃beryl
- 瑠璃鶲red-flanked bluetail (species of flycatcher, Tarsiger cyanurus)
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.