juicio
On'yomi (音読み)
- ハン
- バン
Kun'yomi (訓読み)
- わか.る
- はん.する
Acerca de este kanji
El kanji 判 significa principalmente juicio o señal, y se puede usar tanto como un sustantivo como un verbo. Algunos compuestos comunes incluyen 判断 (はんだん), que significa juicio o decisión; 判明 (はんめい), que significa aclaración o confirmación; y 判決 (はんけつ), que se refiere a un fallo legal. El kanji también puede relacionarse con la firma de documentos, como en 署名 (しょめい), que significa firma. Cuando se usa 判 como verbo, las lecturas わかる y はんする implican comprensión o tomar una decisión, respectivamente. Este kanji se usa con frecuencia en contextos legales o formales, lo que lo hace importante en el japonés cotidiano.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
判を押してください。
Por favor, fije su sello.
Significados en varios idiomas
- English
- judgment, sign, seal
- Tiếng Việt
- phán, quyết định, dấu, con dấu
- 日本語
- はん, ひょうじ, しるし
- 한국어
- 판별
- 中文
- 判决
- id
- putusan
- th
- การตัดสิน
- es
- juicio
- fr
- jugement
- de
- Urteil
- pt
- julgamento
Compuestos comunes
- 判断judgment, decision
- 判明clarification, identification
- 判決judgment, decision (of a court)
- 署名signature, signing
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.