Volver al diccionario
JLPT N14画 · 4 trazosradical 人frec. #617Kanji JōyōTrabajador Especializado: Cuidados

atrapado, marisco

On'yomi (音読み)

  • カイ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

Una persona (人) está atascada entre dos conchas de un marisco (介), mediando su preocupación.

Acerca de este kanji

El kanji 「介」 significa principalmente mediar o estar involucrado en algo. A menudo se utiliza en sustantivos en lugar de verbos. Por ejemplo, 「介護」 (かいご) significa enfermería, refiriéndose al cuidado proporcionado a aquellos que no pueden cuidarse a sí mismos. Otro compuesto es 「介入」 (かいにゅう), que significa intervención, indicando el acto de intervenir para ayudar a resolver una situación. Además, 「紹介」 (しょうかい) significa introducción, comúnmente utilizado al presentar a alguien a otra persona. Una rápida nota: el kanji se ve con menos frecuencia en conversaciones cotidianas, pero es significativo en el contexto de la salud y lo social.

Oraciones de ejemplo

  • 介護の仕事はとても大切です。

    El trabajo de cuidado es muy importante.

Significados en varios idiomas

English
jammed in, shellfish, mediate, concern oneself with
Tiếng Việt
bị kẹt, ngao, trung gian, quan tâm đến
日本語
かい, あいたる, るん, にも, つながり
한국어
끼어들다, 조개류, 중재하다, 관여하다
中文
介入, 贝类, 调解, 关心
id
terjebak, kerang
th
ติดขัด, เปลือกหอย
es
atrapado, marisco
fr
coincé, coquillage
de
eingeklemmt, Schalenfrüchte
pt
entalado, molusco

Compuestos comunes

  • 介護かいごnursing, care, caregiving
  • 介入かいにゅうintervention
  • 紹介しょうかいintroduction, presentation, referral
  • 仲介ちゅうかいagency, intermediation
  • 介在かいざいexisting (between), interposition, intervention
  • 厄介やっかいtrouble, burden, nuisance
  • 介助かいじょhelp, assistance, aid
  • 魚介類ぎょかいるいmarine products, seafood, fish and shellfish

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.