institución, establishment
On'yomi (音読み)
- イン
Kun'yomi (訓読み)
—
Acerca de este kanji
El kanji 「院」 significa principalmente "institución" o "establecimiento", y se utiliza a menudo en contextos relacionados con entornos organizados como escuelas y hospitales. Se encuentra típicamente en sustantivos y no tiene una lectura nativa. Algunas combinaciones comunes incluyen 病院 (びょういん), que significa "hospital", y 学院 (がくいん), que significa "escuela". Otro compuesto importante es 院長 (いんちょう), que se refiere al "jefe de una institución". Al usar este kanji, es importante tener en cuenta que generalmente indica un lugar dedicado a una función o servicio específicos, destacando su carácter institucional.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
大学院に行きたい。
Quiero ir a la escuela de posgrado.
Significados en varios idiomas
- English
- institution, establishment, mansion
- Tiếng Việt
- viện, học viện, cơ sở
- 日本語
- 院, 施設, 邸
- 한국어
- 기관, 시설
- 中文
- 机构, 院所
- id
- institusi, tempat
- th
- สถาบัน, องค์กร
- es
- institución, establishment
- fr
- institution, établissement
- de
- Einrichtung, Anlage
- pt
- instituição, estabelecimento
Compuestos comunes
- 病院びょういんhospital
- 学院がくいんschool, educational institution
- 院長いんちょうhead of an institution, director
- 寺院じいんtemple, shrine
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.