inscripción
On'yomi (音読み)
- メイ
Kun'yomi (訓読み)
—
Acerca de este kanji
El kanji 銘 (mei) significa principalmente 'inscripción' o 'firma', refiriéndose particularmente a la marca que un artesano hace en su obra. Se utiliza principalmente como un sustantivo. Algunos compuestos comunes incluyen 銘柄 (meigara), que significa 'marca' y con frecuencia se refiere a tipos de productos; 感銘 (kanmei), que significa 'impresión profunda', utilizado normalmente cuando algo te conmueve profundamente; y 銘々 (meimei), que significa 'cada uno' o 'individual'. Una nota útil es que, aunque este kanji no tiene kun'yomi (lecturas japonesas), su lectura on'yomi 常 se utiliza en varios contextos.
Oraciones de ejemplo
この刀には美しい銘が刻まれている。
Esta espada tiene una hermosa inscripción.
Significados en varios idiomas
- English
- inscription, signature (of artisan)
- Tiếng Việt
- khắc, chữ ký
- 日本語
- 銘文, 署名
- 한국어
- 명각, 서명
- 中文
- 铭文, 签名
- id
- ukiran
- th
- การจารึก
- es
- inscripción
- fr
- inscription
- de
- Inschrift
- pt
- inscrição
Compuestos comunes
- 銘柄brand, make, description
- 感銘deep impression, being deeply moved, being deeply touched
- 銘々each, individual
- 銘記keep in mind, take note of, remember
- 銘打つto engrave an inscription, to call (designate) itself, to mark
- 銘文inscription
- 正銘genuine autograph, genuine article
- 碑銘inscription, epitaph
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.