índigo
On'yomi (音読み)
- ラン
Kun'yomi (訓読み)
- あい
Acerca de este kanji
El kanji 藍 (あい, ラン) significa principalmente "índigo," un color azul profundo que se deriva de la planta de índigo. Se utiliza comúnmente como un sustantivo, pero también se puede encontrar en formas compuestas. Por ejemplo, 伽藍 (がらん) se refiere a un gran templo, mientras que 藍色 (あいいろ) se traduce como "azul índigo," describiendo el color vibrante en sí. Otro compuesto interesante es 出藍 (しゅつらん), que significa un alumno que supera a su maestro. Este kanji también puede referirse a las algas azul-verdosas en el contexto del compuesto 藍藻 (らんそう). Ten en cuenta que, aunque tiene un significado histórico en textiles y arte, se utiliza menos en la conversación cotidiana.
Oraciones de ejemplo
藍染めの布が美しい。
La tela teñida de índigo es hermosa.
Significados en varios idiomas
- English
- indigo
- Tiếng Việt
- màu chàm
- 日本語
- 藍
- 한국어
- 남색
- 中文
- 青色
- id
- indigo
- th
- สียีนส์
- es
- índigo
- fr
- indigo
- de
- Indigo
- pt
- índigo
Compuestos comunes
- 伽藍temple (esp. large one), monastery, temple building
- 藍綬褒章Medal with Blue Ribbon
- 出藍pupil excelling his master
- 藍色indigo blue, indigo
- 藍藻blue-green algae, cyanobacteria
- 青藍indigo blue
- 甘藍cabbage
- 藍鮫any shark of genus Centrophorus (esp. the dwarf gulper shark, Centrophorus atromarginatus)
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.