Volver al diccionario
JLPT N19画 · 9 trazosradical 香grado 4frec. #859Kanken nivel 7Kanji Jōyō

incienso

On'yomi (音読み)

  • コウ
  • キョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • かお.り
  • かお.る

Mnemónico

Mientras camino por un jardín, el dulce aroma del incienso flota en el aire, aferrándose a mis sentidos como un perfume fragante.

Acerca de este kanji

El kanji 香 principal significa incienso, olor o perfume. Se utiliza ampliamente como un sustantivo, pero también puede funcionar como un verbo. Por ejemplo, en el compuesto 香水 (こうすい), que significa "perfume," muestra cómo este kanji se relaciona con fragancias agradables. Otro uso común es en 香り (かおり), que significa "aroma", y a menudo describe los olores deliciosos de la comida o las flores. Además, el verbo 香る (かおる) significa "oler dulce" y puede describir algo que emite un agradable aroma. Una nota interesante es que 香 también se encuentra en el nombre de Hong Kong (香港), vinculando este kanji a un lugar conocido.

Oraciones de ejemplo

  • この花はとても香しい。

    Esta flor es muy fragante.

Significados en varios idiomas

English
incense, smell, perfume
Tiếng Việt
nhang, mùi, nước hoa
日本語
香, 匂い, 香水
한국어
향, 냄새, 향수
中文
香气, 气味, 香水
id
dukt
th
จุดธูป
es
incienso
fr
encens
de
Duft
pt
incenso

Compuestos comunes

  • 香港ホンコンHong Kong
  • 香りかおりaroma, fragrance, scent
  • 香水こうすいperfume, scent
  • 香るかおるto smell sweet, to be fragrant
  • 香ばしいこうばしいaromatic (roasted beans, roasted tea, etc.), fragrant (e.g. burning wood), pleasant-smelling
  • 香典こうでんgift brought to a funeral (usu. money), funeral offering, condolence gift
  • 線香せんこうincense stick
  • 芳香ほうこうperfume, fragrance, aroma

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.