Volver al diccionario
JLPT N110画 · 10 trazosradical 食frec. #1659Kanji Jōyō

hambre

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • う.える

Mnemónico

Mientras el hombre hambriento, con su estómago visualizado como un enorme plato vacío, pedía comida, el radical de comida '食' se cernía sobre él como un sueño lejano.

Acerca de este kanji

El kanji 飢 significa "hambriento" o "morir de hambre". Se utiliza a menudo en verbos y sustantivos relacionados con el hambre y la desnutrición. Un compuesto común es 飢餓 (きが), que significa "desnutrición", destacando la grave falta de alimentos. Otro es 飢え (うえ), que simplemente traduce a "hambre". También encontrarás 飢饉 (ききん), que significa "hambruna", refiriéndose a la escasez generalizada de alimentos. El verbo 飢える (うえる) significa "morir de hambre", y podrías escuchar 飢え死に (うえじに), que se refiere a

Oraciones de ejemplo

  • 彼は飢えによる苦しみを知っている。

    Conoce el sufrimiento del hambre.

Significados en varios idiomas

English
hungry, starve
Tiếng Việt
đói
日本語
飢え
한국어
허기
中文
id
lapar
th
หิว
es
hambre
fr
affamé
de
hungrig
pt
faminto

Compuestos comunes

  • 飢餓きがstarvation, famine, hunger
  • 飢えうえhunger, starvation
  • 飢饉ききんfamine, crop failure, chronic shortage (e.g. of water)
  • 飢えるうえるto starve, to be famished, to be hungry
  • 飢え死にうえじに(death from) starvation, starving to death
  • 飢渇きかつhunger and thirst, starvation
  • 飢寒きかんhunger and cold
  • 飢民きみんstarving people

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.